Vegan “meatballs” are easy to make and loaded with protein.